Tytuł: Wierny Rusłan
Autor: Gieorgij Władimow
Język oryginalny: rosyjski
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: literatura współczesna zagraniczna
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 1975
Rok pierwszego wydania polskiego: 1983
Wydanie książki nagrywanej: Wydawnictwo Arcadia
Miejsce i rok wydania: Kraków, 1990
Tłumacz: Andrzej Drawicz

Rodzaj: audioksiążka
Wersja językowa: polska
Treść: pełna
Nagranie: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych w Warszawie
Rok nagrania: 2000
Czyta: Leszek Teleszyński
Czas trwania: ~6 godz. 49 min. 58 s.
Rozmiar całości: ~140,82 MB, 16 plików
Format: MP3 (KBPS:48, KHZ:44, stereo)


Opis książki: Wierny Rusłan. Historia psa obozowego, dzieło Gieorgija Wladimowa, najwybitniejszego bodaj spośród współczesnych prozaików rosyjskich, jest utworem, pod każdym względem, doskonałym. Nic więc dziwnego, iż Rusłan uważany jest przez wielu badaczy literatury za jedno z największych osiągnięć całej literatury rosyjskiej, także światowej.

Wśród wielu książek poświęconych tematyce łagrowej ma Rusłan znaczenie wyjątkowe. Jest bowiem ten utwór nie tylko, jak duża część innych powieści lagrowych, wstrząsającym świadectwem tamtych czasów, ale też najlepszą, po Platonowowskim Czewengurze i Wykopie, analizą totalitaryzmu, wszechstronnym portretem istoty zniewolonej, głębokim analitycznym opisem metod i stopni degradacji człowieka w sowieckiej rzeczywistości. Bliski poetyce paraboli, zawiera równocześnie całokształt pytań o uniwersalne wartości etyczne. We Wladimowowskiej rzeczywistości przedstawionej nie ma niewinnych, obóz i jego kaci nie są narzędziem wielkiej próby człowieczego męstwa. Zło rodzi się i rośnie w człowieku i za sprawą człowieka, nie sposób więc pojmować je w kategoriach mistycznych. Między życiem w dużej i malej żonie nie zauważa pisarz żadnej, poza granicznym drutem kolczastym, różnicy. W ten sposób niszczy autor kolejny w swej twórczości schemat gatunkowy, negując spetryfikowane już motywy tematyczne i chwyty artystyczne literatury lagrowej. Swą niebywałą karierę rozpoczęła powieść w wersji anonimowej, krążąc w samizdacie od 1965 roku.