W tej calej niemozliwosci wyprawy z Jaskiem jest cos pociagajacego. Moze nie samo przekraczanie fizycznych barier i osiagniecie niemozliwego na pozór celu, jakim jest biegun. Pociagajace jest przekraczanie barier miedzy ludzmi i miedzy róznymi swiatami. I to jest czyms, dla czego warto porzucic pewnosc i realnosc i zanurzyc sie w nierealnosci i marzeniach. I spróbowac znalezc tu waska sciezke, która prowadzi z tamtego swiata do tego, w którym zyjemy. Zaczynam poslugiwac sie skrótem „Duzy i maly na Biegun.” – Marek Kaminski „Razem na biegun”

Pomimo trudnosci i barier w kwietniu 2004 roku Marek Kaminski, Jas Mela, Wojtek Moskal oraz Wojtek Ostrowski wyruszyli na wyprawe. Celem wyprawy bylo zdobycie Bieguna Pólnocnego, nie byl to jednak cel jedyny. Równie wazne bylo udowodnienie sobie i calemu swiatu, ze to, co wydaje sie na pozór niemozliwe do osiagniecia, dzieki wierze i wytrwalej pracy moze stac sie rzeczywistoscia.

"Fascynujaca opowiesc o dwóch takich, którzy postanowili zdobyc oba konce swiata - o ich sile, wyobrazni i pieknych duszach, które pomogly im zwyciezyc... "(Beata Pawlikowska)

"W tej historii jest wiele mistycznej sily. I nie biegun sam w sobie jest tu najwazniejszy. Najwazniejsza jest podróz, droga. Droga w glab siebie, spotkanie ze swoim wnetrzem , ograniczeniami i barierami które tak czesto podcinaja nam skrzydla w zyciu codziennym. Sluchajac tej opowiesci dowiecie sie duzo o sobie". (Artur Rojek)