Jansson Tove - Cykl Muminki 01. Małe Trolle i duża powódź [Audiobook PL]




Czyta Mikołaj Muller



Czas nagrania:35'39"
Rozmiar na dysku: 32,6 MB
Format: mp3
Jakość: 128 kbs
wersja językowa:pl

Opowiadanie, którego głównym wątkiem są poszukiwania Tatusia Muminka przez Muminka i jego mamę. Po raz pierwszy pojawia się również Ryjek, aczkolwiek jeszcze jako bezimienny zwierzaczek.




Jansson Tove - Cykl Muminki 02. Kometa nad doliną Muminków [Audiobook PL]




Czyta Mieczysław Czechowicz


Czas nagrania:3:36:59
Rozmiar na dysku: 49,6 MB
Format: mp3
Jakość: 32 kbs
format:mp3
wersja językowa:pl

Kolejna część cieszącego się nieustającą popularnością cyklu książek fi?skiej pisarki Tove Jansson w wersji do słuchania. Opowiada o nadejściu wielkiej komety, która zakłóca spokojne życie w Dolinie Muminków, oraz o wyprawie do obserwatorium w Górach Samotnych.




Jansson Tove - Cykl Muminki 03. W dolinie Muminków [Audiobook PL]




Czyta Krzysztof Kowalewski


Czas nagrania:3:21:43
Rozmiar na dysku: 277 MB
Format: mp3
Jakość: 192 kbs
format:mp3
wersja językowa:pl

Muminki to trolle nowoczesne. Te dawne były złośliwe i groźne. Tych nikt się nie boi. Są łagodne, dobre i gościnne. Ucywilizowały się. Mama i Tatuś Muminka zbudowali w środku Doliny Muminków piękny niebieski domek z werandą, salonem i przytulną kuchnią. W tym domku zamieszkać mogą wszyscy, którzy nie mają gdzie się podziać, uciekają przed czymś albo po prostu chcą. "Tatuś i Mama Muminka przyjmowali wszystkich znajomych w ten sam spokojny sposób -wstawiali dodatkowe łóżko na poddasze i dodatkową deskę do stołu w jadalnym pokoju. Tak więc w domu Muminków aż roiło się od mieszka?ców - z których każdy robił to, na co miał ochotę, i rzadko troszczył się o dzie? jutrzejszy". Wystarczy, że zatroszczyła się o to Mama Muminka. Każdy chciałby mieć taką mamę: pulchną jak jej ciasto naleśnikowe, mądrą, wyrozumiałą i tolerancyjną, która niczego nie zabrania i znajduje na wszystko radę. Załamać ją może wyłącznie utrata torebki. Tatuś Muminka to fantasta, który pisze pamiętniki, wspomina własną młodość i marzy, żeby zaszyć się na jakiejś wyspie. Raz już nawet uciekł, ale został w porę odnaleziony. Kiedy indziej zmusił rodzinę do przeniesienia się na wyspę i zamieszkania w opuszczonej latarni morskiej, na szczęście na krótko.

Muminek to osobnik rozbrajająco naiwny, ale o wielkim sercu. Kocha się w Pannie Migotce, która bardziej niż Muminka kocha tylko własne odbicie. Jej brat, Migotek, maniakalnie zapisuje różne rzeczy w swoim notesie i chętnie przejmuje dowodzenie grupą. W pokoju Muminka mieszka Włóczykij, o ile się gdzieś nie włóczy, bo to typ niezależny, który nie podporządkowuje się żadnym regułom, nawet tym nakazującym pożegnać się z przyjaciółmi przed wyruszeniem w kolejną podróż.

Pozostałe pokoje zajmują dziecinny jeszcze Ryjek, dziwaczny, chodzący w sukience i zbierający znaczki Paszczak i filozof Piżmowiec. Nie ma jeszcze Topika i Topci, ale pokoik już na nich czeka. Muminki to stworzenia przesypiające smacznie całą zimę. Ale gdy tylko sło?ce znów zaczyna grzać i z wyprawy wraca Włóczykij, wszyscy szybko się budzą.








Jansson Tove - Cykl Muminki 04. Pamiętniki Tatusia Muminka [Audiobook PL]




Czyta K. Kowalewski



Rozmiar na dysku: 240 MB
czas:4:22 h
Jakość: 128 kbs
format:mp3
wersja językowa:pl

Mama Muminka podczas sprzątania znajduje gruby zeszyt, który w sam raz nadaje się na pamiętnik! Tatuś Muminka zaczyna więc spisywać wspomnienia z młodości, które później odczytuje rodzinie. Dzięki temu i my możemy poznać tę historię. A jest ona jeszcze ciekawsza, kiedy czyta ją dla nas Krzysztof Kowalewski!






Jansson Tove - Cykl Muminki 05. Lato Muminków [Słuchowisko]




Baśń muzyczna "Lato Muminków" jest adaptacją książki Tove Jansson pod tym samym tytułem. W roku 1978 "Lato Muminków" doczekało się premiery teatralnej. Spektakl Muminki zarejestrowano w studiu nagraniowym i wydano kasetę oraz podwójną płytę winylową. Po pewnym czasie okazało się, że słuchaczami są obywatele w wieku od 3 do 103 lat. Pomimo upływu wielu lat na pewno sympatyczne i wesołe Muminki będą podobać się i dzisiaj. Na kompaktowej reedycji znajdują się przezabawne dialogi i bajkowe opowieści. Muzyczna baśń rozbawi nie tylko dzieci ale i wielu dorosłych. Na płycie głosu udzielili tak znakomici i docenieni aktorzy jak: Gustaw Holoubek, Zygmunt Kęstowicz, Jerzy Bończak czy Andrzej Stockinger. Interpretacją muzyczną zajęli się: Bernard Ładysz, Tadeusz Woźniak, Krystyna Prońko (wielki przebój "Senna kołysanka"), Gawęda i inni.

Dane techniczne:
jakość: 4 pliki mp3 128kbps
przekład: IRENA SZUCH-WYSZYMIRSKA
adaptacja i reżyseria: ANDRZEJ MARIA MARCZEWSKI
teksty piosenek: BOGDAN CHORĄŻUK
muzyka: TADEUSZ WOŹNIAK

OBSADA:
Narrator: GUSTAW HOLOUBEK
Mamusia Muminka: RYSZARDA HANIN
Tatuś Muminka: ZYGMUNT KĘSTOWICZ
Muminek: MIECZYSŁAW CZECHOWICZ
Mimbla: EWA KANIA
Mała Mi: MIROSŁAWA KRAJEWSKA
Panna Migotka: MIROSŁAWA KRAJEWSKA
Bufka: MAŁGORZATA NIEMIRSKA
Homek: JERZY BOŃCZAK
Emma: ZOFIA RYSIÓWNA
Filifionka: DANIELA MAKULSKA
Paszczak: ANDRZEJ STOCKINGER
Paszczakówna: DANUTA SZAFLARSKA
Włóczykij: TOMASZ GROCHOCZYŃSKI

Piosenki na stronach płyt:
Strona A:
1. ZA SIEDMIOMA WSPOMNIENIAMI (Andrzej i Eliza)
2. GŁUPOLE (Andrzej i Eliza)
3. NA DROGACH I BEZDROŻACH (Krystyna Prońko)
4. DESZCZ WYGŁUPIA SIĘ ZA OKNEM (Gawęda)
5. SENNA KOŁYSANKA (Krystyna Prońko)

Strona B:
1. MUMINU-MAKUKA (Gawęda)
2. W TONACJI: OCH! (Zyta Kulczycka, Tadeusz Woźniak)
3. MUMINU-MAKUKA (Gawęda)
4. NICZYJE DNI (Tadeusz Woźniak, Gawęda)


Strona C:
1. NICZYJE DNI (Tadeusz Woźniak, Gawęda)
2. TO, CO SPEŁNI SIĘ (Krystyna Prońko, Tadeusz Woźniak)
3. POLICJANCI (Andrzej Stockinger)
4. NIESTETY W TEATRZE (Bożysława Kapica)

Strona D:
1. GŁUPOLE (Piotruś Woźniak)
2. GŁUPOLE (Gawęda)
3. JAK DOBRZE BYĆ POZIOMKĄ (Piotruś Woźniak)
4. PROROCZA NOC (część 1) (Jadwiga Drenkowska, Krystyna Falewicz, Jerzy Gronowski)
4. LEW TO PECH (Jerzy Gronowski)
4. PROROCZA NOC (część 2) (Jadwiga Drenkowska, Krystyna Falewicz, Jerzy Gronowski)
4. GŁUPOLE (Andrzej i Eliza, Piotruś Woźniak, Gawęda)

wielkość 70.06 MB
czas trwania - 01:17:10
128 kbps






Jansson Tove - Cykl Muminki 06. Zima Muminków [Audiobook pl]




Cieszący się nieustającą popularnością cykl dziewięciu książek fińskiej pisarki. Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamusi i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń.


czyta Krzysztof Kowalewski

rozmiar 76,7 mb
bitrate 64
czas 2:47 h




Jansson Tove - Cykl Muminki 07. Opowiadania z Doliny Muminków [Audiobook pl]




Cieszący się nieustającą popularnością cykl dziewięciu książek fińskiej pisarki. Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamusi i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń.


Czyta K.Kowalewski



rozmiar - 98 MB
czas trwania - 3 godz. 35 min.
bitrate 64 kb/s




Jansson Tove - Cykl Muminki 08. Tatuś Muminka i morze [Audiobook pl]




Ta część "muminkowej sagi", to przede wszystkim opowieść o samotności. O różnych jej przejawach i rodzajach. Niemal każdy z bohaterów nosi w sobie w mniejszym lub większym stopniu tego rodzaju uczucie.

Buka - najbardziej samotne stworzenie na wyspie, odrzucone i niezrozumiane i tak bardzo pragnące ciepła i światła, do którego lgnie. Ta postać nosi w sobie rys "romantycznego bohatera".
Rybak - to samotnik z wyboru. W odróznieniu od Buki nie pragnie towarzystwa, unika go, a innych traktuje jak intruzów. Samotność to jego sposób na życie.
Tatuś Muminka - izolujący się naukowiec. Brak odpowiedzi na większość stawianych sobie pytań często rodzi w nim poczucie pustki.
Mama Muminka - zagubiona w nowym miejscu, próbująca bezskutecznie odnaleźć choć odrobinę dawnego życia, które wiodła w Dolinie Muminków.
I w końcu Muminek stwarzający sobie azyl samotności na odnalezionej polanie, tam chowa się przed światem, tam postanawia zamieszkać. Ale Muminek ma zbyt duże pragnienie bliskości, by tak jak Rybak wieść życie samotnika, dlatego wkrótce kryjówka przestaje być tajemnicą.

Czyta Mikołaj Muller

Śpiewa Monika Dydecka

rozmiar - 40 MB
czas trwania - 43'44"
bitrate 128 kb/s





Jansson Tove - Cykl Muminki 09. Dolina Muminków w listopadzie [Audiobook PL]




czyta Mikołaj Muller


rozmiar - 148 MB
czas trwania - 2:42 h
bitrate 128 kb/s
format:mp3
wersja językowa:pl

Listopad to chyba najsmutniejszy miesiąc w roku, przynajmniej pod naszą szerokością geograficzną, a "Dolina Muminków w listopadzie" to niewątpliwie najpoważniejsza książka w całej serii "Muminków". Spotykamy w niej przedstawicieli wszystkich stworzonek znanych nam z pozostałych części "Muminków": porządnicką, oschłą i podszytą strachem Filifionkę, oszczędnego w słowach Włóczykija, mądralę Paszczaka, któremu mimo najlepszych chęci nic dobrze nie wychodzi, osieroconego Homka, starego i zgryźliwego wuja Truja i nieskomplikowaną, trzeźwo patrzącą na świat Mimblę. Każdemu z nich jest ciężko na duszy i każdy postanawia wybrać się w odwiedziny do Doliny Muminków.

Na miejscu okazuje się, że dom jest pusty, a Muminków nie ma. Niespodziewani goście zdani są na własne towarzystwo i muszą radzić sobie sami ze swoimi strachami, ze swoją samotnością, niemocą, nieumiejętnością porozumienia się.






Jansson Tove - Cykl Muminki 01. Małe Trolle i duża powódź [Audiobook PL]




czyta K.Kowalewski



rozmiar 60,8 MB
czas 0:52 h
bitrate 160
format:mp3
wersja językowa:pl

Opowiadanie, którego głównym wątkiem są poszukiwania Tatusia Muminka przez Muminka i jego mamę. Po raz pierwszy pojawia się również Ryjek, aczkolwiek jeszcze jako bezimienny zwierzaczek.






Jansson Tove - Cykl Muminki 04. Pamiętniki Tatusia Muminka [Audiobook PL]




Czyta Mieczysław Czechowicz



Rozmiar na dysku: 78 MB
Format: mp3
Jakość: 32 kbs
format:mp3
wersja językowa:pl

Tatuś Muminka jest chory i rozdrażniony, a Mama Muminka, jak zwykle mądra i niezastąpiona, proponuje mu świetne zajęcie - napisanie pamiętników. Tatuś przywołuje obrazy z młodości i z zapałem przelewa je na papier, potem fragment po fragmencie czyta zgromadzonym przy łóżku Muminkowi, Ryjkowi i Włóczykijowi, którzy domagają się jak najwięcej szczegółów z życia swoich tatusiów, przyjaciół młodości Tatusia Muminka.







Jansson Tove - Cykl Muminki 08. Tatuś Muminka i morze [Audiobook pl]




Ta część "muminkowej sagi", to przede wszystkim opowieść o samotności. O różnych jej przejawach i rodzajach. Niemal każdy z bohaterów nosi w sobie w mniejszym lub większym stopniu tego rodzaju uczucie.

Buka - najbardziej samotne stworzenie na wyspie, odrzucone i niezrozumiane i tak bardzo pragnące ciepła i światła, do którego lgnie. Ta postać nosi w sobie rys "romantycznego bohatera".
Rybak - to samotnik z wyboru. W odróznieniu od Buki nie pragnie towarzystwa, unika go, a innych traktuje jak intruzów. Samotność to jego sposób na życie.
Tatuś Muminka - izolujący się naukowiec. Brak odpowiedzi na większość stawianych sobie pytań często rodzi w nim poczucie pustki.
Mama Muminka - zagubiona w nowym miejscu, próbująca bezskutecznie odnaleźć choć odrobinę dawnego życia, które wiodła w Dolinie Muminków.
I w końcu Muminek stwarzający sobie azyl samotności na odnalezionej polanie, tam chowa się przed światem, tam postanawia zamieszkać. Ale Muminek ma zbyt duże pragnienie bliskości, by tak jak Rybak wieść życie samotnika, dlatego wkrótce kryjówka przestaje być tajemnicą.

Czyta K. Kowalewski

rozmiar - 300 MB
czas trwania - 5:28 h
bitrate 128 kb/s